En ce qui concerne les bouquins que j'ai lu, a peu pres la moitie sont en francais et l'autre en anglais. Si vous avez un bon niveau d'anglais je recommenderai de privilegier les editions originales car et surtout pour la mafia new yorkaise, il ya un vocabulaire typique qui est souvent mal traduit en francais (idem pour les films)
A l'image des films, il existe d'excellent bouquins sur la mafia americaine mais aussi d'autre tres mauvais.
- Underboss de peter mass: c'est la biographie de sammy gravano ecrit en collaboration avec gravano. On nous presente son ascension progresseive au sein de la famille gambino, ses activites au quotidien et ses relations avec gotti jusqu'a sa trahison. tres bon livre, a lire en anglais si possible.
- Donnie Brasco de joe pistone: l'histoire de l'infiltration de l'agent pistone dans la famille bonnano. Excellent bouquin en particulier le debut qui n'est malheureusement pas repris dans le film, a lire en anglais si possible.
- Cosa Nostra 1 siecle d'histoire d'eric frattini: la bible en matiere de mafia americaine, de la main noire en passant par lucky luciano et la creation des familles, vegas jusqu'a gotti et la nouvelle mafia. Livre reference
- Tous sans exception d'enzo russo: livre sur la famille barone de sicile. Excellent bouquin qui tient un peu en longueur mais le denouement en final est magistral.
- Mobster de cunnings et volkman: l'histoire de john gotti ecrite juste apres son proces, ce qui explique certaines imperfection. dispo en anglais uniquement.
- Wiseguy de pileggi: l'histoire d'henry hill associe de la famille lucchese ecrit en collaboration avec hill et sa femme. tres bon livre a lire en anglais si possible.
- Gotti: the rise and fall de jerry capeci: capeci est un des specialiste de la mafia new yorkaise et son livre est tres complet sans doute le meilleur ecrit sur gotti, a lire en anglais.
- For the sin of my father de will de meo: l'auteur est le fils de roy de meo un des plus redoutable tueur de la mafia qui operait pour la mafia gambino. Le livre montre bien le contraste entre un pere aimant et tres present qui est aussi responsable d'une cinquantaine d'assassinat pour gotti. DISPO UNIQUEMENT EN ANGLAIS.
- Boss of bosses: l'histoire de catsellano, tres bon bouquins dispo seulement en anglais.
- The mafia encyclopedia de carl sifakis : une encyclopedie de la mfia americaine, quelques imperfections mais livre toujours utile, seulement en anglais
- Ronnie kray de kate kray: l'histoire du plus celebre gangster brittanique par sa femme, tres bon livre un peu trop subjectif evidement seulement en anglais
- Hard bastard de kate kray: presentation des 30 gangster les plus puissant du royaume uni avec interview des interessé, bon livre un peu surjoué mais des bonnes anecdotes toujours utiles, seulement en anglais.
- Hitmen: les histoires des tueurs a gage du crime organisé anglais, pas tres interessant et seulement en anglais.
- Gangster de john mooney: l'infiltration d'un journaliste dans les gangs londoniens, excellent bouquins sorti recemment.
- Fraser le fou : l'histoire par son auteur du bras droit des freres richardson. Bon livre sans plus
- I boss : livre seulemnt en italien et sorti recement sur la mafia italienne avec beaucoup de photos des explications sur l'ascension des nouveaux parrains. Excellent livre reference sur les familles italiennes d'aujourd'hui.
- Histoire de la mafia de salvatore lupo: la bible de la mafia italienne ecrite par un des plus grand criminologue du monde, tres complet et tres referencé, parfait
- Juge en italie de borselino: le juge borselino est celui qui receuilli le temoignage de buscetta, il formait avec falcone les juges anti mafia les plus redoutable d'italie, son compere s'est fait assassiner, lui a survecu a plusieur tentative a l'inverse de ses proches.
- The englishman and the mafia: l'histoire vrai d'un gagster anglais qui manage plusieurs gros groupe de rock et qui se lie d'amitie avec joe pagano le capo de la famille genovese et zeke squiteri. tres bon bouquin que j'ai decouvert a londres .
A l'image des films, il existe d'excellent bouquins sur la mafia americaine mais aussi d'autre tres mauvais.
- Underboss de peter mass: c'est la biographie de sammy gravano ecrit en collaboration avec gravano. On nous presente son ascension progresseive au sein de la famille gambino, ses activites au quotidien et ses relations avec gotti jusqu'a sa trahison. tres bon livre, a lire en anglais si possible.
- Donnie Brasco de joe pistone: l'histoire de l'infiltration de l'agent pistone dans la famille bonnano. Excellent bouquin en particulier le debut qui n'est malheureusement pas repris dans le film, a lire en anglais si possible.
- Cosa Nostra 1 siecle d'histoire d'eric frattini: la bible en matiere de mafia americaine, de la main noire en passant par lucky luciano et la creation des familles, vegas jusqu'a gotti et la nouvelle mafia. Livre reference
- Tous sans exception d'enzo russo: livre sur la famille barone de sicile. Excellent bouquin qui tient un peu en longueur mais le denouement en final est magistral.
- Mobster de cunnings et volkman: l'histoire de john gotti ecrite juste apres son proces, ce qui explique certaines imperfection. dispo en anglais uniquement.
- Wiseguy de pileggi: l'histoire d'henry hill associe de la famille lucchese ecrit en collaboration avec hill et sa femme. tres bon livre a lire en anglais si possible.
- Gotti: the rise and fall de jerry capeci: capeci est un des specialiste de la mafia new yorkaise et son livre est tres complet sans doute le meilleur ecrit sur gotti, a lire en anglais.
- For the sin of my father de will de meo: l'auteur est le fils de roy de meo un des plus redoutable tueur de la mafia qui operait pour la mafia gambino. Le livre montre bien le contraste entre un pere aimant et tres present qui est aussi responsable d'une cinquantaine d'assassinat pour gotti. DISPO UNIQUEMENT EN ANGLAIS.
- Boss of bosses: l'histoire de catsellano, tres bon bouquins dispo seulement en anglais.
- The mafia encyclopedia de carl sifakis : une encyclopedie de la mfia americaine, quelques imperfections mais livre toujours utile, seulement en anglais
- Ronnie kray de kate kray: l'histoire du plus celebre gangster brittanique par sa femme, tres bon livre un peu trop subjectif evidement seulement en anglais
- Hard bastard de kate kray: presentation des 30 gangster les plus puissant du royaume uni avec interview des interessé, bon livre un peu surjoué mais des bonnes anecdotes toujours utiles, seulement en anglais.
- Hitmen: les histoires des tueurs a gage du crime organisé anglais, pas tres interessant et seulement en anglais.
- Gangster de john mooney: l'infiltration d'un journaliste dans les gangs londoniens, excellent bouquins sorti recemment.
- Fraser le fou : l'histoire par son auteur du bras droit des freres richardson. Bon livre sans plus
- I boss : livre seulemnt en italien et sorti recement sur la mafia italienne avec beaucoup de photos des explications sur l'ascension des nouveaux parrains. Excellent livre reference sur les familles italiennes d'aujourd'hui.
- Histoire de la mafia de salvatore lupo: la bible de la mafia italienne ecrite par un des plus grand criminologue du monde, tres complet et tres referencé, parfait
- Juge en italie de borselino: le juge borselino est celui qui receuilli le temoignage de buscetta, il formait avec falcone les juges anti mafia les plus redoutable d'italie, son compere s'est fait assassiner, lui a survecu a plusieur tentative a l'inverse de ses proches.
- The englishman and the mafia: l'histoire vrai d'un gagster anglais qui manage plusieurs gros groupe de rock et qui se lie d'amitie avec joe pagano le capo de la famille genovese et zeke squiteri. tres bon bouquin que j'ai decouvert a londres .
